Platform modernization

Moving a monolithic learning platform to a cloud-native architecture without a single release freeze.